cord worn by high-caste Brahmans, the ‘twice-born’